Rechercher

[JohnnyDup]

If Spotlight searches feel sluggish, try rebuilding its index through System Settings; corrupted metadata databases can dramatically slow down file retrieval operations.
Give it a go:

troubleshooting Rosetta 2 compatibility issues on Apple Silicon

Learn more:
The performance difference between launching an application from your Applications folder versus opening it from a mounted disk image can be surprisingly noticeable over time.